据加拿大《星岛日报》报道，不少中国大陆移民，特别是常年在中国做生意的企业主，对加拿大税制缺乏了解，好像以为加拿大移民，必须向加国纳税，以及对“5年移民信托账户”(5-Year Immigrant Trust Account)使用不当等，令他们犯上一些无心之失，遭税局覆核甚至被判罚。

    来自中国大陆的投资及企业家移民最为常见的一个误解，是拥有加拿大的永久居民身份，就必须向加拿大政府纳税。其实，加拿大永久居民与加拿大税务居民两个概念不同，前者是居留身份，后者是需不需要报税的身份。
    加拿大税务局(CRA)一经收到移民呈交的报税单，即认定他们为本国税务居民，报税人需要将包括中国在内的全球海外收入，统统向加国申报。问题在于，这些移民绝大多数因不了解，未有全数申报海外资产及收入，因此收到税局的税务覆核通知，他们无奈只能向律师求助。很多移民赴加抵埠后，即返回中国做生意，每年在加国逗留少于183天，又在当地没有“居民联系”(resident ties)，他们便不是加国税务居民，毋须向加国报税。

    此外，不少新移民对“5年移民信托账户”设立及使用不当。加拿大税法规定，已经抵埠的新移民，如果设立海外(离岸)免税信托基金账户，账户内的投资资产及收入，可享受5年免税优惠，俗称“5年税务假期”(5-Year Tax Holiday)。该信托账户不设上限，对拥有巨额资产的投资移民帮助很大，是一个合法且有效的避税工具。该账户设置及运作程序较为复杂，不少中国移民自行开设，但因不符合规定而在日后未被税局接受，要需花费很多精力及财力善后。

上海涉外律师网亦致力于为社会大众提供一些公益性的涉外法律知识、信息，我们会定期、不定期的选取一些质量较高的相关法律论文、调研成果、法制报道在本网站发布。考虑到绝大多数网站浏览者不具有法律教育背景，为了浏览者更好地理解相关文章，我们会对部分专业性很强的文章进行适当编辑，包括文字修改或文章机构的调整，使发布的文章通俗易懂。在发布前，我们一般会取得著作权人的口头或书面授权。对于部分文章因与作者难以取得联系未取得作者授权而在网站发布的，我们承诺一经作者指出，我们将立即删除；给作者造成经济损失的，我们依法承担法律责任。