来源： 聚富网（http://www.investee.biz/）

A,B,C,D 四煤矿最新信息，（ 由Certified Engineering Group 提供）

资料                      储藏量（吨）         可开采量（吨）
A                         18,000,000             9,000,000
B                         10,000,000             5,000,000
C                         20,000,000             10,000,000
D                         6,000,000              3,600,000
                                                             
A 700 英亩土地及矿场： 通过岩心钻进探明储量，100英亩可以露天及采用螺旋钻机开采薄煤层法开采，煤层危害5,6,7,8,9，10： 另外还有两幅1,000英亩相同的煤层。所有2,700英亩是绝对及无限制地产使用权买卖。
售价： 18,000,000美金
                                                              
B． 800英亩正在深井开采的绝对及无限制使用权地产：低硫冶金用煤，从Elkhorn 煤层采煤，具有地下开采设备及辅助设备，每个月开采量为10,000吨。这是一个可以有现金收入的项目。
售价： 14,000,000美金
                                                              
C．700英亩绝对及无限制地产使用权：通过岩心钻进探明储量，煤层是“蓝宝石”级，40英寸厚，危害4, 5, 6,7,8,9 &10 号。未取得许可。另有1,500英亩绝对及无限制使用权地产。
售价： 22,000,000美金。
                                                              
D．200英亩绝对及无限制地产使用权，24英寸“蓝宝石”级煤层，30英尺厚覆盖物。通过岩心钻进探明储量。目前未取得开采许可。
售价： 3,000,000美金。
                                                               

总售价： 5,900英亩绝对及无限制使用权地产及矿区总价57,000,000美金
                                                              

我们直接与矿主交易
这些项目仅在以下情况可以分割：

矿主接受32,000,000美金购买A项目下的3，500英亩具有绝对及无限制使用权地产（100英亩已经可以开采）和B项目（ 可以地下开采作业）。
矿主要求买主为项目C和D支付5,000,000美金定金（包括2,400英亩绝对及无限制使用权地产），选择权有效期限12个月。选择权期限内未能成交的，定金不予返还。选择权有效期限内成交的，定金充作购矿款。

了解更多海外投资机会，欢迎登陆聚富网（http://www.investee.biz/ ），浏览“项目”栏目。

联系人：申琳昌律师
手机：　15000355201
Email:  yzslc@yahoo.com.cn

（中文译本仅供参考，以英文版为准）

Kentucky Coal Projects & Properties for Sale

Update for coal mines A, B, C, & D
By Certified Engineering Group

Data       Tons in reserve        Recoverable tons   Price

“A”       18 million           9 million          18 million dollars
“B”       10 million           5 million          14  million dollars
“C”       20 million          10 million          22  million dollars
“D”        6 million           3.6 million         3  million dollars
Total       54 million           27.6 million       57 million dollars

“A” 700 acres land & mineral: core drilled & proven reserve, 100 acres permitted & bonded for stripping & augur mining, coal seams hazard # 5, 6,7,8,9 & 10: also additional“two" one thousand acre tracts of same coal seams; all 2700 acres is a fee simple purchase
“B” 800 acres fee simple property with operating deep mine: core drilled, permitted & bonded on compliance & met coal; coal being mined is from the Elkhorn Seams, with the equipment for underground mining & support equipment .mining 10,000 tons @ month this is a cash flow project
“C” 700 acres fee simple property: core drilled & proven reserve, coal seams are blue gem 40 inches thick also the hazard #4, 5, 6,7,8,9 &10. not permitted; additional 1500 acres of fee simple property
“D” 200 acres fee simple property of blue gem coal 24 inches with 30 feet of cover core drilled & proven reserve @ this time is not permitted
Total price: fifty seven (57) million dollars for fifty nine (5900) hundred acres of fee simple (land & minerals) property

We are dealing direct with the owners of these projects

The following is the only way that these projects can & will be separated.
The owners / sellers will accept a payment of thirty two (32) million dollars for thirty five (35) hundred acres of fee simple property in items “A” with a 100 acre permit & bonding in place and “B" with a permitted & bonded underground mining operation.
Owners are asking five (5) million dollars good faith money for item's "c & d” that includes twenty four (24) hundred acres of fee simple property for a twelve (12) month option non refundable if purchase is not done within said option period; if option is executed within said time period then good faith money amount applies to purchase amount of twenty five (25) million dollars for said property.