2012-01-17 12:19:35
根据联邦律师收费条例Bundesgebührenordnung für Rechtsanw?lte(BRAGO),报酬的两种算法,一个是根据律师费用表,另一个是你与律师之间签署了费用合约。一概按照价格来支付。
争议值/生意值
法定律师费及法庭费的所有基准都是根据争议值(对法庭纠纷)或生意值(对公证等)。
例如甲方要求乙方支付3000欧元,而乙方只支付了1000欧元,于是甲方要求乙方再支付2000欧元,对方拒绝。则争议值就是2000欧元。又如甲方有房产价值25万欧元,要转卖给乙方,需要公证,则生意值就是25万欧元。
对于许多法律纠纷说不上具体的争议值,而是抽象的。例如居留延长被外办拒绝,对你来说几乎是你死我活的“斗争”,而对法庭来说只是政府部门拒绝了某人的一个申请,怎么算争议值?再如别人打了你,你向他提出起诉,那只能算多少争议值?于是法庭只能根据争议的复杂程度来判断,并在每次法庭判决书的最后同时判决,这次的法庭争议相当于多少价值的争议值。
当然,法庭也必须在一定的法律限制内进行判决。例如民法范围内,在民事诉讼条例的第4-9ZPO中作了许多具体限定。如离婚案的争议值定为夫妻双方三个月的净收入,如夫妻又方的月收为5000欧元,净收入为3000欧元,则争议值为9000欧元。查下附表,其一份律师费为449欧元,一份法庭费为181欧元。
对留学生比较感举的是居留处长被外办拒绝而引起的法律纠纷,即通过律师与外办交涉,甚至上行政法庭向外办起诉,这属于行政法范围。根据法庭费用法(Gerichtskostengesetz GKG),如果没有其它的特殊原因,则争议值定为400欧元。
去年8月17日该法被涨价的情况,这之前行政法方面的争议值在(最高)6000马克,所以到迄今的法庭实践中,庇护案的争议值通常定在6000马克,而居留问题后争议值通常只有400马克。
很多情况下你只是在律师那里咨询了一睛,或委托律师办了一些呈,但没有上法庭起诉,所以法庭也不可能判这样的案件少争议值。于是律师只能根据已有的法庭案例,定睛这次事件的争议值多少。
法定律师费用价目表
律师的具体收费标准,在律师收费条例BRAGO中作了具体定义。并根据不同的争议值,在第II BRAGO中列出了一个收费简表,在法律附件中列出了直到50万欧无争议值的全部收费标准。
同理,法庭的收费标准也有法庭收费法(Gerichtskostengesetz GKG)作了具体规定,并在条II GKG上作了详细的定量规定。
下表是根据这两大法律的收费表简化算出的。表的左列为争议值,中列为1份(妈10/10)律师费的钱数。右列为1份法庭费用的钱数。根据不同的法律过程,律师可以拿几份律师费用,法庭也可以拿几份法庭费。
例如4000欧元的争议值,则相应的1份律师费用是245欧元,相应的1份法庭费是105欧元。
咨询费用(erste Beratung)
当你遇上法律纠纷或遇上需要律师咨询时,第一步可能只是去问一下,由律师给你作口头的或书面的咨询(erste Beratung)。这样的咨询费用,根据第20Abs.1BRAGO,
Für einen mündlichen oder schriftlichen Rat oder eine Auskunft,die nicht mit einer anderen gebührenpflichtigen T?tigkeit zusammenh?ngen,erh?lt der Rechtsamwalt eine Gebühr in H?he von einem Zehntel bis zehn Zehnteln der vollen Gebühr.Ist die T?tigkeit nach Satz 1 Gegenstand einer ersten Beratung,so kann der Rechtsanwalt keine h?here Gebühr als 180Euro fordern...Die Gebühr ist auf eine Gebuhr anzurechnen,die der Rechtsanwalt für eine sonstige T?tigkeit erh?lt,die mit der Raterteilung oder Auskunft zusammenh?ngt.
法定收费表
争议值 律师费 法庭费
欧元 欧元 欧元
0-300 300-600 600-900 900-1200 1200-1500 1500-2000 2000-2500 2500-3000 3000-3500 3500-4000 4000-4500 4500-5000 5000-6000 6000-7000 7000-8000 8000-9000 9000-10000 10000-13000 13000-16000 16000-19000 19000-22000 22000-25000 25000-30000 30000-35000 35000-40000 25456585105133161189217245273301338375412449486526566606646686758830902 253545556573818997105113121136151166181196219242265288311334357380
律师可以收取1/10至10/10的律师费用。例如你想从熟人那里购买3000欧元的车,但不知道要做怎样手续才不致于受骗,或你居留延长有困难,让律师给你出主意(假设居留延长的争议值为3000欧元,)则相当3000欧元的一份律师费为189欧元。于是根据上述法律,律师可以收取你的咨询费为18.9到189欧元,至于取上限189欧元还是取下限18.9欧元,就要看你咨询内容的复杂情况,更要看这个律师的友好程度。十年前就学生居留问题的一次咨询,第一次付给了律师1000马克,第二次却付了300马克。当然,律师同时要对他所提供给你的信息的可靠性负起法律责任。
如果这样的咨询是一次性的,则根据法律,无论争议值有多高,最多收取180欧元。
如果你此后就委托这个律师为你受理这件事,即你将还要支付他后续的费用,则这笔咨询费就可以不付(如果已经付了,则在以后支付其它费用时扣除)。
法庭外的律师费用
如果你得到律师咨询后,想委托律师为你做这事,如律师为你起草相应的合同,起草给对方(如外办)的信,或律师向对方催帐等,则根据第118条,BRAGO,律师可以收取你5/10至10/10的费用。如上例(争议值为3000欧元)情况,则律师可以收取94.5至189欧元费用。当然,如果律师只是给你写了封简单的信,则只能收2/10费用,如上例为37.8欧元。如果只是写了一封简单的催促信,如希望对方忙将资料寄来等,则只能收取最低律师费25欧元。
律师为你写信后还是不管用,于是只能由律师亲自打电话给对方,或与对方约谈。这就又产生了费用。根据条118条,是5/10至10/10,即如上例为94.5至189欧元。
根据互相律师费用
如果争议值较小,从而根据上述法定的律师费就较小,这时,律师可能不愿根据上述方法计算费用,根据律师收费条例,如果律师不是按照律师报酬条例收费,就必须事先与当事人签署费用合约。
也就是说,如果律师没有事先与你签署过相应的收费合约,则律师只能按照上述的法定收费表来收费,而不能今天给你写了封信就发给你一份帐单,明天约你谈了一次话又发一份帐单。
收费的形式通常是按照律师的工作小时来算钱,目前德国的行情是每小时125欧元左右(含税145欧元)。如果你尽管与律师签署了收费合约,但过后发现律师的收费太高,根据律师收费条例,你可以上法庭要求降低律师费。这时法庭就会让律师协会来根据实际情况评估,作相应的降低,最低当然不能低于收费标准。
如果你要与律师签署这样的收费合约一定要当心,因为不仅这样的费用要明显高于收费,而且如果你全赢了这场官司,即对方要支付法庭费和双方律师费,但对方付给你的只是按照收费标准,多出的部份还是要你自己付。
例如对方欠你3000欧元,于是争议值是3000欧元,法定律师费是900欧元。整个这场官司(从受理、起诉、提供证据,到调解)律师前后花费了20小时,按照收费合约你要付2900欧元。打赢后对方只付你法定律师费900欧元,你得付2000欧元,而你向对方讨来的便条也就是3000欧元而已,事实上你只讨回了1000欧元。如果对方只是欠了你2000欧元,则这场官司即使表面上你全打赢了,实际上你打赢取回的钱全部付给律师都不够,等于你在无偿地为律师创造赚钱的机会,还不如不打。
版权声明:上海涉外律师网定期、不定期的选取一些质量较高的相关法律论文、调研成果、法制报道在本网站发布。考虑到绝大多数网站浏览者不具有法律教育背景,为了浏览者更好地理解相关文章,我们会对部分专业性很强的文章进行适当编辑,包括文字修改或文章机构的调整,使发布的文章通俗易懂。在发布前,我们一般会取得著作权人的口头或书面授权。对于部分文章因与作者难以取得联系未取得作者授权而在网站发布的,我们承诺一经作者指出,我们将立即删除;给作者造成损失的,我们依法承担法律责任。