1970-01-01 08:33:28
LETTER OF AUTHORIZATION
授权委托书
I，the legal representative of ＿＿(company)＿＿, having its registered office at ____________ , hereby appoint＿＿(lawyer) ＿＿，of Shanghai Promise Law frm, having its registered office at Suite 808,Zhangyang Road 707, Shanghai ,PRC as my attorney in fact to act in my capacity to collect debt from_____(company)_______ that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until the debt has been successfully collected or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.
我，＿＿(公司名称)＿＿（ 住所地在＿＿＿＿＿＿）之法定代表人＿＿(法人代表姓名）＿＿，在此指定中华人民共和国上海普若律师事务所（住所地在中华人民共和国上海市浦东新区张杨路707号808室）＿＿＿＿律师为我的代理人，以我的身份履行在向＿＿(公司名称)＿＿追收货款活动中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到货款追收成功或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Legal Representative: ＿＿
Date of Signature: ＿＿
Address of Signature: ＿＿
（stamp）
法定代表人：＿＿
签字日期：＿＿
签字地点：＿＿